在美国和欧洲决策者在杰克逊霍尔举行的年度会议上表示，利率可能在更长时间内维持在高位之后，交易商本周将面临波动。

澳元和日元周五几乎没有变化。在美联储主席鲍威尔表示美国可能再次加息并推高短期国债收益率后，日元兑美元跌至今年以来的最低点。澳大利亚证券将提供亚洲收益率是否会跟随的指标。

与此同时，投资者也在关注中国支持股市的最新举措。

周五，鲍威尔在年度研讨会上表示，尽管他强调货币政策将继续受到经济数据的影响，但美联储“准备在适当的时候再次加息”。与此同时，欧洲央行(ecb)行长克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)承诺，将在必要时尽可能地提高借贷成本，并将其维持在现有水平，直到通胀回到目标水平。

鲍威尔发表讲话后，美国国债价格下跌，将对政策敏感的两年期国债收益率推高至5.09%，而5年期国债的实际收益率升至2008年以来的最高水平。此外，日圆兑美元汇率跌破年内低点，接近1美元兑147日圆，再次引发人们对日本是否会出手干预以支撑日圆的疑问。美联储主席讲话后，股市上涨。

花旗分析师Andrew Hollenhorst和Veronica Clark在鲍威尔讲话后写道:“鲍威尔明确并有意重申了美联储政策制定中鹰派倾向的宏观经济依据，这在很大程度上证实了过去两个月美国国债收益率的变化。”

鲍威尔暗示，美联储将提高利率，并在必要时保持在高位。日本当局说，他们正在密切关注日圆。

日本央行行长上田和夫在杰克逊霍尔的讲话中也没有就汇率问题发表评论。但他表示，物价涨幅仍低于央行的目标，这解释了官员们为何继续当前的货币政策。

中国还宣布了一系列支持股市的措施，自2008年以来首次下调股票交易印花税，并承诺放慢首次公开发行(ipo)的步伐。

Columbia Threadneedle Investments驻纽约的全球利率策略师埃德•侯赛尼(Ed Al-Hussainy)表示:“我们可能会看到一些针对日元的口头干预。日元将面临很大压力。”

美联储的强硬立场也可能加重当地股市的痛苦，摩根士丹利资本国际亚太股指已录得近一年来最大单月跌幅。数据显示，本月迄今，全球基金已从不包括中国在内的亚洲新兴市场股市撤出约59亿美元。

Nissay Asset Management驻东京策略师Toshiya Matsunami表示，如果美国公债收益率升至4.5%，科技股将面临风险。目前基准10年期美国国债收益率约为4.25%，从事个人电脑和智能手机芯片生产的公司将陷入困境。